s'Hüsemer Bürafàscht HOUSSEN (68)

Hier ist das Programm des s'Hüsemer Bürafàscht in Houssen :

Programm 2024:

SAMSTAG, 14. SEPTEMBER 2024

Einen Abend in entspannter Atmosphäre mit Gerichten aus aller Welt verbringen, begleitet von verschiedenen Bands und Musikrichtungen.

So haben wir uns die Guinguette des Bauernfests Houssen vorgestellt.

* 12 Foodtrucks: Probieren Sie die Küchen ferner Länder!
Für einen gelungenen Abend müssen natürlich auch die Mägen befriedigt werden! Wir haben uns an das Festi Food Team gewandt, um Sie an diesem Abend zu verwöhnen!!!
Jeder kann durch die Geschmäcker der Welt reisen: Frankreich, Portugal, Italien, Madagaskar, Japan, Afrika, Tahiti, Elsass, Libanon, Mexiko.

Man kommt mit Freunden oder der Familie, isst in dem Land oder der Region, die man möchte, und sitzt dabei alle zusammen um den Tisch herum.

Natürlich gibt es auch Erfrischungsstände, die zu diesen Prestigegerichten passen.

* Musik, um den Abend in Schwung zu bringen
Die schöne und quirlige Lïa wird den Abend mit einem schönen und emotionalen Repertoire eröffnen, das alle begeistern wird. Ihre Stimme wird Sie mitreißen und Sie schon zu Beginn des Abends in Stimmung bringen!

Anschließend begrüßen wir die Hopla Guys, die Ihnen das Elsass auf verrückte und unverkrampfte Weise näher bringen werden! Eine Mischung aus Französisch und Elsässisch, die Sie zu Pop-Rock, Funk und Reggae tanzen lassen wird!

Zum Schluss wird unser Dj-Raph Ldwg, der uns jeden Abend im Kuhstall der FAV in Stimmung gebracht hat, kommen, um den Abend auf wilde Weise zu beenden und euch auf den Dance Floor zu locken!

*Den Himmel färben
Den krönenden Abschluss des Abends bildet ein Feuerwerk, das gegen 23.00 Uhr gezündet wird. Es gibt nichts Besseres, um Ihre Augen zum Leuchten zu bringen und den Traum zu beenden.

SONNTAG, 15. SEPTEMBER 2024

Diese kurze, aber intensive Reise bietet Ihnen dieses Jahr eine schmackhafte Auswahl an verschiedenen Animationen für Groß und Klein!

* Der Bauernmarkt
Ein Markt mit 80 Ausstellern wird von lokalen Erzeugern, Handwerkern und Künstlern abgehalten, die die Straßen beleben und dabei das Know-how der Region und die regionalen Produkte hervorheben.

* Die Zusammenkunft von Oldtimern
Was Ihre Augen blenden wird! Nach dem Erfolg der letzten beiden Jahre wird auch dieses Mal wieder eine Oldtimer-Ausstellung (vor 1980) auf der Veranstaltung zu sehen sein. Sie können Oldtimer, Feuerwehr- und Nutzfahrzeuge, Militärfahrzeuge und auch Traktoren aus vergangenen Zeiten bewundern.

* Fahrten mit dem Solex
Sie werden auf authentischen Solex durch die Felder von Houssenois reiten und den Wind spüren, der Ihre Haut streichelt. Ideal, um die Freuden vergangener Zeiten wieder aufleben zu lassen.

* Die Parade und der traditionelle Umzug
Um 15 Uhr beginnt der Trachtenumzug, um Sie in das Herz der französischen Traditionen zu entführen und Ihnen noch mehr Einblick in die Bräuche zu bieten.
Die Einwohner werden ihre Kostüme von früher anziehen und Ihnen ihre Wagen, ihre Talente und ihre Lebensfreude präsentieren, um Sie auf eine Reise in die Geschichte der Olympischen Spiele zu entführen... nicht wie alle anderen! Austausch und Lachen sind garantiert. Auch Oldtimer werden sich dem Fest anschließen.

* Musik für die Stimmung

• Blaskapellen, die die Straßen mit ihren Klängen beleben, die wir so sehr schätzen
• Musik- und Tanzgruppen, insbesondere die Anwesenheit einer elsässischen Folkloretruppe.

* Die Verpflegung
Zur Freude Ihrer Geschmacksnerven öffnen die Einwohner von Houssen die Türen ihrer Bauernhöfe, um Sie am Tisch zu empfangen und Sie zur Mittagszeit mit regionalen Spezialitäten zu verwöhnen: Schmorschinken, Fleischnackas, Bouchées à la reine, Pâté en croûte, Flammkuchen, Bibeleskaes.

Verschiedene Stände mit kleinen Snacks und Getränken werden ebenfalls vertreten sein, damit Ihre Mägen jederzeit zufrieden gestellt werden können (Gegrilltes, Speck, Gebäck...).

Auch dieses Jahr wird der Foodtruck Au Bon Stück wieder dabei sein, um Ihnen leckere Burger und Knepflas anzubieten. Begleitet wird er vom Foodtruck La Carpe S'habille, der Sie mit ausgezeichneten Karpfen mit Pommes verwöhnen wird. Les Gaufres de Titou bietet Ihnen Waffeln und Eis für die Naschkatzen unter Ihnen an!

* Die Tombola
Zum Spielen und großen Gewinnen! Dieses Jahr wird online eine große Tombola mit tollen Preisen veranstaltet: Tierheim, Grill, Kabarettkarten...

* Der Wettbewerb um das beste Foto: Ein Flammkuchenofen ist zu gewinnen
Machen Sie ein Foto von sich an dem dafür vorgesehenen Stand (auf dem Platz der Boliden), setzen Sie sich in Ihre verrückteste Pose und posten Sie den Schnappschuss in den Netzwerken. Nach der Veranstaltung findet eine Verlosung statt, um den Hauptgewinner oder die Hauptgewinnerin zu ermitteln (Bedingungen und Modalitäten werden auf der Website und in den Netzwerken bekannt gegeben).

*Cyclo Circus: Die verrückten Fahrräder
Reiten Sie auf zwanzig ungewöhnlichen Fahrrädern. Spielerische und lustige Aktivität für Groß und Klein.

* Die Aktivitäten für Kinder
Weil man die liebenswerten, energiegeladenen Kleinkinder auch beschäftigen muss:

• Ein Trettraktor-Parcours für wilde Rennen voller Spaß und Lachen
• Eine Kirmes
• Ein aufblasbarer Parcours
• Ponyreiten für Abenteurer
• Ein Karussell und Spiele für Kinder (Karussell, Entenangeln, ...)

* Die Messe und die traditionelle Segnung
Ein Hochamt in der Dorfkirche um 10 Uhr, die für diesen Anlass schön geschmückt ist, mit der Segnung von Früchten und Feldfrüchten.

UND VIELE ÜBERRASCHUNGEN IN VORBEREITUNG!!!

Mehr Infos und vollständiges Programm: 
Facebook
https://fete-paysanne-houssen.fr/

Besuchen Sie die Website der Gemeinde Houssen.